Tiedotearkisto

Vuoden ensimmäinen Onnimanni keskittyy käännöskirjallisuuteen sekä lapsille ja nuorille kääntämiseen liittyviin erityiskysymyksiin. Jo useamman vuoden ajan Suomessa on ilmestynyt hieman enemmän alkuperäistä kotimaista lasten- ja nuortenkirjallisuutta kuin käännöksiä. Pienen kielialueen kannalta kehityssuunta on toki myönteinen, mutta samaan aikaan käännöskielten valikoima on vähentynyt ja käsitys suurtenkin kielialueiden kirjavalikoimasta on kaventunut. Pääkirjoituksessa…

Lastenkirjainstituutti on mukana OP Tampereen nuorten kesäduunikampanjassa. Palkkaamme OP Tampereen tuella kaksi 15-17 -vuotiasta nuorta kirjastoavustajaksi 6.-17.6.2022. Kahden viikon jaksolta maksetaan OP Tampereen lahjoittama palkka, 400 €. Kirjastoavustajat osallistuvat Lastenkirjainstituutin Kirjabasaari-kirjamyyntitapahtuman valmisteluihin ja toteutukseen sekä muihin avustaviin tehtäviin kirjastossa. Toivomme hakijoilta kiinnostusta lasten- ja nuortenkirjallisuutta kohtaan, asiakaspalvelutaitoja sekä reipasta asennetta….

Lastenkirjainstituutissa toteutettava Kirjakoplan lukuvinkkivideot -hanke käynnistyi vuoden alussa. Kevään 2022 aikana hankkeessa luodaan malli työpajoista, joissa nuoret perehtyvät heitä kiinnostaviin kirjoihin ja tuottavat kirjavinkkivideoita, joiden kohderyhmänä ovat saman ikäiset nuoret. Tavoitteena on tehdä lukemisesta yhteisöllistä toimintaa, jossa nuoret innostavat toisiaan lukemaan ja jakamaan tietoa itseään kiinnostavasta kirjallisuudesta. Kysely nuorille Kirjakopla…

Lastenkirjainstituutin kirjasto on avoinna 10.1. alkaen maanantaisin klo 10-17 ja ti-ke klo 10-15. Lastenkirjainstituutin toimisto palvelee ma-ke klo 10-15. Suosittelemme tiloissamme kasvomaskin käyttöä. Tervetuloa!

Lastenkirjainstituutti ja Lasten Tampere ry järjestivät syksyllä 2021 tamperelaisille esikoululaisille ja 1. ja 2. luokan oppilaille suunnatun Kuvan maailma -kirjoituskilpailun. Kilpailutehtävänä oli kirjoittaa kuvan perusteella teksti. Tekstin sai kirjoittaa yksin tai ryhmässä. Kilpailuun lähetettiin kaikkiaan noin 50 tekstiä, joista osa oli koko luokan tai ryhmän, osa oppilasryhmän tai yhden oppilaan…

Vuoden viimeisessä Onnimannissa herätellään ajatuksia moniäänisyydestä ja monimuotoisen yhteiskunnan näkymisestä lastenkirjallisuudessa. Pääkirjoituksessa Kaisa Laaksonen nostaa esiin Goethe-instituutin DRIN-hankkeen (lyh. diversiteetti, representaatio, inkluusio ja normikriittisyys), jonka pohjalta tässä Onnimannissa on julkaistu muutamia aiheeseen liittyviä artikkeleita. DRIN-hankkeen tavoite on tuoda lasten- ja nuortenkirjallisuuteen uusia ääniä, kuvia ja tapoja kertoa. Annu Viheriälehdon artikkelissa…

Vuoden 2021 Onnimanni-palkinto myönnetään lasten, nuorten ja nuorten aikuisten virtuaaliselle LANU!-kirjallisuusfestivaalille oivaltavasta, ajassa kiinni olevasta konseptista ja monipuolisesta sisällöstä. Onnimanni-palkinto jaetaan ensimmäistä kertaa kokonaan verkossa toteutettavalle tapahtumalle. LANU!-festivaali on ensimmäinen kotimainen lapsille, nuorille ja nuorille aikuisille suunnattu, valtakunnallisesti saavutettava virtuaalitapahtuma. Tapahtuma edistää lasten ja nuorten lukuharrastusta ja lisää kotimaisen lasten-, nuorten-…

IBBY Finlandin, Lastenkirjainstituutin ja Suomen lastenkulttuurikeskusten liiton järjestämäänkirjoituskilpailuun osallistui lähes 90 nuorta. Tyylilajiltaan kirjoitukset olivat realistisia kertomuksia, fantasiaa, satuja, runoja ja olipa joukossa yksi kuvaelmakin. Pituudeltaan kirjoitukset olivat muutamasta kymmenestä rivistä neljään tiheästi kirjoitettuun sivuun. Nuorten unelmat olivat joko hyvin henkilökohtaisia tai globaaleja, suuriin yhteiskunnallisiin teemoihin liittyviä tekstejä, joissa pohdittiin…