Eveliina Talvitien ja Jani Ikosen kirja Ai niin, minä olen muuten Lee (Enostone 2023) saa vuoden 2024 Punni-palkinnon. Eveliina Talvitien esikoislastenkirja tutustuttaa lukijan vähitellen alakouluikäiseen lapseen, joka kertoo arjestaan ja ajatuksistaan. Erityisominaisuudet ja luonteenpiirteet ovat Leelle itselleen rikkaus, vaikka hän tiedostaakin olevansa monen koulukaverin mielestä vähän omituinen. Eveliina Talvitien teksti…
Lue lisää
Lastenkirjainstituutti tavoitti tuhansia ammattilaisia vuonna 2023
Lukemon käyttäjämäärä ja kirjaston lainausmäärä kasvoivat Lastenkirjainstituutin kannatusyhdistyksen kevätkokouksessa 17.4. hyväksyttiin vuoden 2023 toimintakertomus ja tilinpäätös. Vuoden 2023 toiminnan teemana oli saavutettavuus. Lastenkirjainstituutin kirjaston lainausmäärä kasvoi noin 14 prosenttia. Kirjastossa edistettiin sekä uutuuskuvailua että takautuvaa kuvailua. Lukemo-sivuston käyttäjämäärä kasvoi noin 10 prosenttia edellisvuodesta. Onnimanni-lehden neljä numeroa toivat esille lasten- ja…
Lue lisää
Kirjakori 2023 -tilastot on julkaistu
Lapsille ja nuorille kirjoitetaan kasvamisen kipukohdista tässä ajassa – painettujen lasten- ja nuortenkirjojen määrä oli vuonna 2023 edellisvuosien tasolla Lastenkirjainstituutin Kirjakori esittelee kotimaisen lasten- ja nuortenkirjatarjonnan kokonaisuudessaan. Tänään avautuvassa Kirjakori-näyttelyssä on mukana 1322 lasten- ja nuortenkirjaa vuodelta 2023. Painettujen kirjojen määrä on hyvin lähellä vuoden 2022 tasoa, jolloin Kirjakorissa oli…
Lue lisää
Onnimanni 1/24 on ilmestynyt
Vuoden ensimmäisen Onnimannin monissa artikkeleissa ja haastatteluissa korostuu viehätys nostalgiaan. Lucy M. Montgomeryn tyttökirjaklassikko, Runotyttö (Art House 2023, alk. Emily of New Moon, 1923) on ilmestynyt ensimmäistä kertaa lyhentämättömänä suomennoksena. Tyttökirjaklassikoiden käännöksiä väitöskirjassaan tutkinut Laura Leden on haastatellut Rantaa hänen käännösratkaisuistaan. Peräti kolme tyttökirjaklassikkoa, L. M. Montgomeryn Vihervaaran Anna, Louisa…
Lue lisää
Anna Tiitinen Lastenkirjainstituutin kirjastonhoitajaksi
Lastenkirjainstituutin vakituisen kirjastonhoitajan tehtävään on 1.4.2024 alkaen nimitetty FM, KM Anna Tiitinen. Lastenkirjainstituutin pitkäaikainen kirjastonhoitaja Päivi Nordling jää eläkkeelle 1.5.2024 alkaen. Annalla on yli 13 vuoden työkokemus erikoiskirjastoista. Hän on työskennellyt Lastenkirjainstituutin kirjastossa vuodesta 2020 alkaen ja sitä ennen UKK-instituutin kirjastossa ja Nuorisotiedon kirjastossa Helsingissä. ”Olen todella iloinen valinnastani Lastenkirjainstituuttiin…
Lue lisää
Lukudiplomeista lukuintoa ja kirjasuosituksia
Millaisia lukudiplomeja eri puolilla Suomea on käytössä ja kuka niitä ylläpitää? Millaisia toiveita ja tarpeita lukudiplomeja tarjoavilla kirjastoilla ja niitä käyttävillä kouluilla on diplomien suhteen? Näihin kysymyksiin etsittiin vastausta Lastenkirjainstituutin toteuttamassa selvityksessä, jossa luotiin toteuttamismalli kansalliselle lukudiplomisovellukselle. Lastenkirjainstituutti sai kansalliselta lukutaito-ohjelmalta toimeksiannon kansallisen lukudiplomisovelluksen tarpeen, toteutustavan ja kustannusten selvittämiseksi. Selvitys…
Lue lisääKeväisen Tukholman lastenkirjakuulumisia
Svenska Barnboksinstitutet ja Bokprovning Matkustimme toukokuun alussa Tukholmaan tutustumaan Ruotsin lastenkirjainstituutin (Svenska Barnboksinstitutet) toimintaan. Tarkoituksena oli kuulla ruotsalaisen isosiskomme kuulumisia, tutustua vuoden 2022 ruotsalaista lasten- ja nuortenkirjatarjontaa esittelevään Bokprovning-näyttelyyn sekä kuulla esimerkiksi kirjastotyön käytännöistä. Svenska barnboksinstitutet sijaitsee keskeisellä paikalla, Tukholman kaupunginkirjaston ja Odenplanin välissä. Rakennuksessa on käytössä 3,5 kerrosta…
Lue lisää
Lasten- ja nuortenkirjakäännösten määrä Ruotsissa ennätyksellisen pieni
Suomen ja Ruotsin lastenkirjatilastoista löytyy eroja ja yhtäläisyyksiä Ruotsin lastenkirjainstituutti (Svenska Barnboksinstitutet) seuraa vuosittain Bokprovning-tilastoissa ruotsalaisen lasten- ja nuortenkirjallisuuden määrän ja sisällön kehitystä. Bokprovning-tilastoja on tehty jo vuodesta 1993 lähtien. Samaan tapaan kuin Lastenkirjainstituutin Kirjakori, tilastot perustuvat kirjoihin, jotka on saatu instituutin kirjaston kokoelmaan lahjoituksena kustantajilta. Bokprovning-tilastoissa seurataan ainoastaan painettujen…
Lue lisää