Astrid Lindgren & Maria Nilsson Thore: Saariston lapset: Pelle saa pienen eläimen (Saltkråkan: Ett litet djur åt Pelle, 2019). Suom. Laila Järvinen. WSOY 2020. 48 s.
Astrid Lindgrenin lastenromaaniklassikko Saariston lapset herää uudella tavalla henkiin kuvakirjassa Pelle saa pienen eläimen. Maria Nilsson Thoren kuulaat akvarellit visualisoivat täydellisesti Lindgrenin romaanissa vallitsevan kesäisen kultaisen saaristolaistunnelman. Kuvista voi aistia meren tuoksun ja auringon lämmön.
Nilsson Thore on valinnut kuvakirjaan alkuteoksesta muutaman itsenäisenä tarinana hyvin toimivan episodin.
Ystävykset Pelle ja Pampula lähtevät maidonhakumatkalle. Tie vie kuitenkin muihin seikkailuihin ja uusiin ystävyyksiin. Kuvakirja korostaa arkipäivän pieniä ihmeellisyyksiä sekä ihmisen ja eläimen ystävyyttä.
Nilsson Thoren hahmot hymyilyttävät ilmeikkyydellään. Lisäksi lukijaa viehättävät suunnattoman suureksi piirretyn Laivuri-koiran mittasuhteet.
Anna Pölkki
Teostyyppi: kuvakirjat
Kustantaja: WSOY
Onnimanni-numero: 2020/02